Garbage Trek

Si de homenajes se trata la tercera temporada, Garbage Trek tiene un sabor especial: trae a nuestra memoria (la de los padres, claro) una de las series que más impacto tuvo en los '60 cuando fue estrenada, y que se extendió hasta nuestros días a través de nuevas temporadas y hasta una película; estamos hablando de Star Trek, conocida entre nosotros como Viaje a las Estrellas, nombre que de forma inmediata nos recuerda al Capitán Kirk (protagonizado por William Shatner), al Doctor Spock (Leonard Nimoy) y a los viajes de la nave interplanetaria SS Interprise dedicados a 'la exploración de mundos desconocidos, al descubrimiento de nuevas vidas, de nuevas civilizaciones, hasta alcanzar lugares donde nadie ha podido llegar'.
Los Backyardigans tienen motivaciones menos ambiciosas, pero mas entretenidas y acompañadas en este caso de una banda musical que seguramente se contará entre las favoritas de sus fans (les recomiendo 'You Can Do It').
La Capitana Tasha, la teniente Uniqua y el oficial Austin son los tripulantes de la nave espacial colectora de basura USS Colector, y recorren la galaxia recolectando basura espacial. Los Moosianos Tyrone y Pablo, tratan de robar la basura siempre haciendo llamadas falsas que distraen a los tripulantes.


Garbage Trek________________Trash Day


That Garbage Funk___________You can do it

Y, para los nostálgicos, les dejo este video de la serie madre.



Gracias a Daniel por lo videos y a Gabych por las traducciones

Blazing Paddles - Clips Musicales

Blazing Paddles (Paletas Ardientes) es un capítulo de la 3ra temporada de los Backyardigans que aún no ha sido estrenado (tiene fecha de estreno prevista en los Estados Unidos para el 11/04/2008). Obviamente, deberemos esperar bastante para ver su versión doblada al castellano.
Sin embargo, forma parte del dvd de lanzamiento de la tercera temporada junto a Tale of The Mighty Knights y Garbage Trek.
Como resumiéramos en la nota anterior, Blazing Paddles cuenta la historia de un tranquilo pueblo en el lejano oeste, donde el pasatiempo principal de los parroquianos del saloon es jugar al ping pong.
Hasta la sheriff Uniqua gusta del juego y es, obviamente, la mejor jugadora del pueblo.

Todo transcurre con tranquilidad hasta la llegada del Bandido del Ping Pong (Pablo) quien impone reglas nuevas: quien gana un juego, se queda con la paleta de su oponente.
Así, uno a uno van perdiendo sus paletas y hasta la mismísima sheriff es obligada a entregar su paleta y su placa al perder el juego, luego de lo cual se aleja tristemente del pueblo, prometiendo regresar solamente cuando sea capaz de vencer al bandido.
En el pueblo, queda Pablo cantando alegre por haber logrado vencer a todos y quedarse él solo jugando. Compartir, no es lo suyo.

Una vez en el desierto, Uniqua se provee de una nueva paleta con una hoja de cactus, y ayudada por su fiel caballo practica el juego hasta estar segura para volver.



En la escena culminante, Uniqua (disfrazada para no ser reconocida) vence al bandido, recupera su placa y enseña a Pablo que lo importante es compartir el juego entre todos.